K-POP 歌詞和訳

留学経験を活かして、好きな曲を気ままに

2020-09-01から1ヶ月間の記事一覧

이하이 (Lee Hi)- 홀로 日本語訳

이하이 (LEE HI) - 홀로 (HOLO) Official Music Video (ENG/CHN) 이하이 (Lee Hi)- 홀로 홀로 있는 게 가만히 있는 게 ホルロ インヌン ゲ カマニ インヌン ゲ 1人でいること 静かにいる事 어려운 일인가요 オリョウン イリンガヨ 難しい事なのかしら 홀로 …

CLC - HELICOPTER 日本語訳

CLC(씨엘씨) - 'HELICOPTER' Official Music Video CLC - HELICOPTER I go up, HELICOPTER Then I make hella noise for the take off I go up, HELICOPTER Never give up like a pilot 칠해 매일 매일 매일 난 그려 내 내 내 チレ メイル メイル メイル ナ…

유아(OH MY GIRL) - 숲의아이 (Bon voyage) 日本語訳

(MV)유아(YooA)_숲의 아이 (Bon voyage) 유아(OH MY GIRL) - 숲의아이 (Bon voyage) 어느 날 난 조금 낯선 곳에 눈을 떴지 オヌ ナル ナン チョグン ナッソン ゴセ ヌヌル ットッチ ある日見慣れない場所で目を覚ました 온몸엔 부드러운 털이 자라나고 オン…

Lovelyz (러블리즈) - Obliviate 日本語訳

러블리즈(Lovelyz) 'Obliviate' MV Lovelyz (러블리즈) - Obliviate 어지럽게 흐트러진 시야 속에 オジロッケ フトゥロジン シヤ ソゲ くらくらとくずれた視界に 선명하게 스며드는 잔상 ソンミョンハゲ スミョドゥヌン チャンサン 鮮明にしみこむ残像 난 왜…

여자아이들 ((G)I-DLE) - 덤디덤디 (DUMDi DUMDi) 日本語訳

(여자)아이들((G)I-DLE) - '덤디덤디 (DUMDi DUMDi)' Official Music Video 여자아이들 ((G)I-DLE) - 덤디덤디 (DUMDi DUMDi) 뜨거운 태양에 살짝 미친 난 ットゥゴウン テヤンエ サルッチャッ ミチン ナン 暑い太陽で少しおかしくなった私は 쉽게 두 볼이 …