SUHO 수호 '사랑, 하자 (Let’s Love)' MV
수호 - 사랑, 하자
Hey 어디쯤 넌 있는지
オディッチュム ノン インヌンジ
Hey 君はどこにいるのか
어디쯤 와 있는지
オディッチュム ワ インヌンジ
どこまで来ているのか
다시 시작할 수 있는지
タシ シジャッカル ッス インヌンジ
またスタートできるのか
상처 가득한 맘에
サンチョ カドゥッカン マメ
傷だらけの胸に
흐트러지는 꽃잎이
フトゥロジヌン ッコンニビ
散りゆく花びらが
조각나 날아가네 너를 향해
チョガンナ ナラガネ ノルル ヒャンヘ
ちぎれて飛んでいく 君に向かって
내가 왜 이런지
ネガ ウェ イロンジ
僕はどうしたんだろう
알 수는 있는지
アル ッスヌン インヌンジ
よくわからない
너무 부족하기만 하잖아 여전히
ノム ブジョッカギマン ハジャナ ヨジョニ
とても未熟すぎるじゃないか いまだに
이런 내 맘에도
イロン ネ マメド
こんな僕の心にも
널 갖고 싶어 you 천천히
ノル カッコ シッポ チョンチョニ
君を手に入れたい you ゆっくり
내 창을 두드리는 사람
ネ チャンウル トゥドゥリヌン サラム
僕の窓をたたいた人
어느새 난 너를 따라
オヌセ ナン ノルル ッタラ
いつの間にか僕は君を追って
닿을 수 없다 해도 널
タウル ッス オッタ ヘド ノルル
届かないとしても 君を
잡고 싶은 넌 내 바람 바람
チャッコ シップン ノン ネ パラム パラム
捕まえたい君は僕の願い
꽃향길 따른 끝에
コッタャンギルル ッタルン ックッテ
花の香りをたどったさきに
망설이는 나를 보네
マンソリヌン ナルル ボネ
ためらう僕がいる
너무 예뻐 조심스레
ノム イェッポ チョシンスレ
とてもきれいで 慎重に
네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑
ニ マムルル トゥドゥリヌン ネ サラン ネ サラン
君の心をたたく僕の愛
모자랐던 나를 네가 채우네
モジャラットン ナルル ニガ チェウネ
未熟だった僕を君が満たしてくれる
겨울 같던 내가 이젠 따뜻해
キョウル ガットン ネガ イジェン ッタットゥッテ
冬のようだった僕が今は暖かく
아무 말 없이도 넌 나를 바꾸네
アム マル オプソド ノン ナルル バックネ
言葉がなくても君が僕を変えてくれえる
너무 아득하던 네가 내 앞에
ノム アドゥケットン ニガ ネ アペ
途方に暮れていた君が僕の前に
너라는 색으로 더 물드네
ノラヌン セグロ ト ムルドゥネ
君という色にもっと染まっていく
얼룩진 내 맘은 지워져가 서서히
オルルッジン ネ マムン チウォジョガ ソソヒ
まだらな僕の心がゆっくり消えていく
내 창을 두드리는 사람
ネ チャンウル トドゥリヌン サラム
僕の窓をたたいた人
어느새 난 너를 따라
オヌセ ナン ノルル ッタラ
いつの間にか僕は君を追って
닿을 수 없다 해도 널
タウウル ッス オッタ ヘド ノル
届かないとしても 君を
잡고 싶은 넌 내 바람 바람
チャッコ シップン ノン ネ パラム パラム
捕まえたい君は僕の願い
꽃향길 따른 끝에
ッコタャンギルル ッタルン ックッテ
花の香りをたどった先に
망설이는 나를 보네
マンソリヌン ナルル ボネ
ためらう僕がいる
너무 예뻐 조심스레
ノム イェッポ チョシンスレ
とてもきれいで 慎重に
네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑
ニ マムル トゥドゥリヌン ネ サラン ネ サラン
君の心をたたく僕の愛
넌 내 사람
ノン ネ サラム
君は僕の愛する人
It’s only you no no no
조금씩 닮아져가 너와 나
チョグンッシ タルマジョガ ノワ ナ
少しずつ似ていく 君と僕
이젠 내가 널 두드릴게
イジェン ネガ ノルトゥドゥリルッケ
今度は僕が君をたたいてあげる
넌 그저 열어 주면 돼
ノン クジョ ヨロ ジュミョン ドェ
君はただ開けるだけでいい
우리 이제 사랑하자 내 사랑 내 사랑
ウリ イジェ サランハジャ ネ サラン ネ サラン
僕たち 愛し合おうよ 僕の愛する人
You’re my dream you’re my dream
You’re my dream you’re my dream
You’re my dream you’re my dream
You’re my dream you’re my dream
넌 내 사랑 넌 내 사랑
ノン ネ サラン ノン ネ サラン
君は僕の愛する人
えくそからついに！！満を持してスホさんがソロデビューですね～～
歌声もよくて顔も美しくて、耳も目も幸福です...💛
※意訳している部分もあります！
K-POP 歌詞 歌詞和訳 日本語訳 韓国 スホ えくそ エクソ
