화사(Hwasa) - 마리아
욕을 하도 먹어 체했어 하도
ヨグル ハド モゴ チェヘッソ ハド
悪口を言い過ぎて胃もたれしたの
서러워도 어쩌겠어 I do
ソロウォド オッチョゲッソ
悲しくても仕方がない I do
모두들 미워하느라 애썼네
モドゥドゥル ミウォハヌラ エッソンネ
全部憎もうとして苦労して
날 무너뜨리면
ナル ムノットゥリミョン
わたしをたおしたら
밥이 되나
パビ ドゥェナ
ご飯が食べられる？
외로워서 어떡해
ウェロウォソ オットッケ
寂しくてどうしよう
미움마저 삼켰어
ミウンマジョ サンキョッソ
憎さすら飲み込んだ
화낼 힘도 없어
ファネル ヒンド オプソ
怒る力もなく
여유도 없고
ヨユド オプコ
余裕もない
뭐 그리 아니꼬와
モォ クリ アニッコワ
そんなに気に障るなら
가던 길 그냥 가
カドン キル クニャン カ
来た道をそのまま行って
왜들 그래 서럽게
ウェドゥル クレ ソロッケ
どうして悲しそうに
마리아 마리아
マリア マリア
マリア マリア
널 위한 말이야
ノル ウィハン マリヤ
あなたのために言ってるの
빛나는 밤이야
ピンナヌン バミヤ
輝く夜
널 괴롭히지마
ノル クェロッピジマ
自分を苦しめないで
오 마리아 널 위한 말이야
オ マリア ノル ウィハン マリヤ
おお マリア あなたのために言ってるの
뭐 하러 아등바등해
モォ ハロ アドゥンバドゥンへ
なにをそんなねちねちと
이미 아름다운데
イミ アルンダウンデ
もう綺麗なのに
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 널 위한 말이야
ノル ウィハン マリヤ
あなたのために言ってるの
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 아름다워 마리아
アルンダウォ マリア
美しいマリア
No frame no fake
지끈 지끈거려
ジックン ジックンゴリョ
ずきずきする
하늘은 하늘색 사는 게 다 뻔해
ハヌルン ハヌルッセッ サヌンゲ タ ッポネ
空は空色なんて分かり切ってる
내가 갈 길은 내가 바꾸지 뭐
ネガ カル キルン ネガ バックジ モォ
自分の道は自分が変えていくわ
위기는 기회로 다 바꾸지 뭐
ウィギヌン キフェロ タ バックジ モォ
ピンチはチャンスに変えていくの
굳이 우는 꼴이 보고 싶다면
クジ ウヌン ッコリ ポゴシッタミョン
どうしても泣いてる姿が見たいなら
옜다 눈물
イェッタ ヌンムル
ほらどうぞ
외로워서 어떡해
ウェロウォソ オットッケ
寂しくてどうしよう
미움마저 삼켰어
ミウンマジョ サンキョッソ
憎さすら飲み込んだ
화낼 힘도 없어
ファネル ヒンド オプソ
怒る力もなく
이유도 없고
イユド オプコ
理由もない
마음을 더럽히지마
マウムル トロッピジマ
心を汚さないで
타락하기엔 아직 일러
タラッカギエン アジッ イルロ
墜ちるにはまだ早いわ
마리아 마리아
マリア マリア
マリア マリア
널 위한 말이야
ノル ウィハン マリヤ
あなたのために言ってるの
빛나는 밤이야
ピンナヌン バミヤ
輝く夜
널 괴롭히지마
ノル クェロッピジマ
自分を苦しめないで
오 마리아 널 위한 말이야
オ マリア ノル ウィハン マリヤ
おお マリア あなたのために言ってるの
뭐 하러 아등바등해
モォ ハロ アドゥンバドゥンへ
なにしてるの そんなねちねちと
이미 아름다운데
イミ アルンダウンデ
もう綺麗なのに
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 널 위한 말이야
ノル ウィハン マリヤ
あなたのために言ってるの
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 아름다워 마리아
アルンダウォ マリア
美しいマリア
마리아 마리아
マリア マリア
マリア マリア
널 위한 말이야
ノル ウィハン マリヤ
あなたのために言ってるの
빛나는 밤이야
ピンナヌン バミヤ
輝く夜
널 괴롭히지마
ノル クェロッピジマ
自分を苦しめないで
오 마리아 널 위한 말이야
オ マリア ノル ウィハン マリヤ
おお マリア あなたのために言ってるの
뭐 하러 아등바등해
モォ ハロ アドゥンバドゥンへ
なにしてるの そんなねちねちと
이미 아름다운데
イミ アルンダウンデ
もう綺麗なのに
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 널 위한 말이야
ノル ウィハン マリヤ
あなたのために言ってるの
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 아름다워 마리아
アルンダウォ マリア
美しいマリア
※意訳している部分もあります！！！！
K-POP 歌詞 歌詞和訳 日本語訳 韓国 ママム ファサ マリア
