HYOLYN (효린) - Say My Name 日本語訳
HYOLYN (효린) - Say My Name
Yeah 모든 걸 준비를 해 놨어 Yeah
モドゥン ゴル ジュンビルル へ ノアッソ
Yeah 全部準備してあるわ Yeah
널 위한 내 초대야 봐 Yeah
ノル ウィハン ネ チョデヤ バ
あなたのために招待したの Yeah
beach 위의 파도 같아 Yeah
ウィエ パド ガッタ
beachの上の波のよう Yeah
춤 춰 같이 slow down
チュン チョ ガッチ
踊りましょう slow down
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You know you know
you know what to do
잠깐만 기다려 기다려 baby
チャンッカンマン キダリョ キダリョ
少しだけ待ってて baby
뜨겁게 더 크게 불러줘 body
ットゥゴッケ ト クゲ ブルロジョ
あつくもっと大きく歌うの body
다른 건 다 필요 없어
タルン ゴン タ ピリョ オプソ
なにもいらないわ
you got me With you
with you with you
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
풀어줘 날 oh you know what I mean
プロジョ ナル
私を溶かして
(Yeah yeah yeah)
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
풀어줘 날 oh you know what I mean
プロジョ ナル
私を溶かして
Yeah 걱정 따윈 없는 party
コッチョン ッタウィン オンヌン
Yeah 心配なんて必要ない party
Yeah 해는 져 가 baby
へヌン ジョ ガ
Yeah 日が沈んでく baby
Yeah 감당할 수 있어 pain
カンダンハル ッス イッソ
Yeah 耐えられるわ pain
Yeah 그건 조금 있다 해
クゴン チョグン イッタ へ
Yeah そんなことはあとにして
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You know you know
you know what to do
잠깐만 기다려 기다려 baby
チャンッカンマン キダリョ キダリョ
少しだけ待ってて baby
뜨겁게 더 크게 불러줘 body
ットゥゴッケ ト クゲ ブルロジョ
あつくもっと大きく呼んでよ body
다른 건 다 필요 없어
タルン ゴン タ ピリョ オプソ
なにもいらないわ
you got me With you
with you with you
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
풀어줘 날 oh you know what I mean
プロジョ ナル
私を溶かしてよ
(Yeah yeah yeah)
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
풀어줘 날 oh you know what I mean
プロジョ ナル
溶かして私を
Yeah 너도 날 원한다고 말해 줘 yeah
ノド ナル ウォナンダゴ マレ ジョ
Yeah あなたも私を求めてると言って yeah
Yeah 서롤 느끼고 느낄 때 내게 kiss해줘
ソロル ヌッキゴ ヌッキル ッテ ネゲ kissヘジョ
Yeah お互いを感じた時 私に kissして
Watch me while I do it
Watch me while I do it
Feel it like the music
풀어줘 날
プロジョ ナル
私を溶かしてよ
oh you know what I mean
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
풀어줘 날 oh you know what I mean
プロジョ ナル
溶かして
(Yeah yeah yeah)
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
풀어줘 날 oh you know what I mean
プロジョ ナル
溶かしてよ 私を
※意訳している部分もあります!!
K-POP 歌詞 歌詞和訳 日本語訳 韓国 ヒョリン シスター SISTAR